Learn how to cook sirloin steak in oven perfectly every time. Juicy, tender, and full of flavor with this easy step-by-step recipe!