Want a super-simple dinner or game day appetizer with chicken tenders? Try these fast and easy Buffalo Chicken Sliders you can easily make.